，我这才明白她说的‘倒拐子’是手肘。”

大家听了，不由哄然大笑。地区粮食局的许局长，接着说：“他们这里的话是不好懂，比如，我们说‘不经常来’，他们却说‘三不真儿来’；还有我们说‘刚好’，他们说‘将将’；最好玩的是，我几个孩子现在说话，是本地话里夹些河北口音，像南北杂交语。”